Residência Criativa de Julho


Muito Bom trabalho! Uma procura muito séria, mas também muito divertida, uma vontade imensa de aprender, descobrir, inventar, crescer. O facto de sermos todos diferentes faz com que o ambiente seja muito rico e a disponibilidade para partilhar faz com que aprendamos todos uns com os outros duma forma natural e muito positiva.  O contacto com as crianças, a exploração de territórios "viscerais" da expressão artística, a combinação de tarefas colectivas e pesquisa individual, a coexistência de objectivos concretos/tangíveis (a criação de peças portáteis) e abordagens conceptuais (sobretudo da relação entre voz e movimento), a presença constante da Música, são alguns dos elementos que caracterizam este processo. Trata-se de um trabalho que tem significados e impactos diferentes para diferentes pessoas, mas que é simultaneamente um trabalho de criação artística, de formação profissional e desenvolvimento pessoal. Parabéns e Muito Obrigado a todos. Estamos com grandes expectativas relativamente à próxima Residência.
Helena Rodrigues e Paulo Rodrigues



Creative Workshop in July
Great work! An exceptional demand, but also a lot of fun, a huge desire to learn, discover, invent, grow. The fact that we are all different means that the environment can be very rich and the availability to share means that we all learn from one another in a natural and very positive way. The contact with children, the exploration of “visceral” lands of artistic expression, the combination of collective tasks and individual research, the coexistence of concrete/tangible objectives (the creation of portable pieces) and conceptual approaches (particularly the relation between voice and movement), the constant presence of Music, are some of the elements that characterize this process. It relates to a work that has different significance and impacts for different people, but at the same time it is a work of artistic creation, of professional training and personal development. Congratulations and Many Thanks to you all. We have high expectations for the next Workshop.
Helena Rodrigues and Paulo Rodrigues