As expectativas foram correspondidas. Bravo Tutti! As peças estão agora em condições de serem apresentadas no Encontro e de crescer com o contacto das crianças do Roseiral. Os resultados da Residência de Setembro são muito diversos, muito interessantes e abrem portas para muito mais, quer ao nível do que podemos oferecer aos mais pequeninos, quer ao nível da nossa compreensão sobre a forma como eles lidam com isso. Talvez até sobre a origem daquilo que nos emociona na arte enquanto adultos. Ou talvez não, talvez nunca venhamos a perceber porque é que precisamos da música, da dança, das cores, das formas ou das palavras. E talvez essa seja a razão porque continuamos sempre à procura, sempre com vontade de voltar a brincar com aquilo que se recusa a deixar revelar. Um obrigado a todos, aos que fazem, aos que fazem com que se faça e aos que ajudam a fazer. Um obrigado muito especial ao Rodrigo Malvar, à Consiglia Latorre e à Ana Guedes. Até ao Encontro.
Helena Rodrigues e Paulo Rodrigues
Creative Workshop in September
It lived up to expectations. Bravo Tutti! The pieces are now in a condition where they can be presented at the Colloquium and grow with the contact from the children at the Roseiral. The results of the September Workshop are very diverse, very interesting and open doors to much more, both at the level of what we can offer to the littlest ones, and at the level of our comprehension of the way in which they deal with it. Maybe even on the origin of that which generates emotions in us as adults. Or maybe not, maybe we will never understand why it is we need music, dance, colours, shapes or words. And maybe that would be the reason why we are continually looking, continually ready to return and play with that that refuses to give up its secrets. A thank you to everyone, those that participate, those that enable the work to go on, and those helping in its production. A special thank you goes to Rodrigo Malvar, to Consiglia Lattore and to Ana Guedes. Until the Colloquium.
Helena Rodrigues and Paulo Rodrigues